Sigil is a multi-platform EPUB ebook Editor
You can download it starting here: 
https://sigil-ebook.com/

To see the result of exporting in ePub you can get the software here: 
https://www.adobe.com/it/solutions/ebook/digital-editions/download.html